【出典:故事ことわざ】
財布
(さいふ)
が軽
(かる)
けりゃ心
(こころ)
が重
(おも)
い 《故》
金がなければ心はゆううつである、という意。「財布重けりゃ心が軽い」「財
(ざい)
少なければ悲しみ少なし」などという語もある。
[原文] A light purse makes a heavy heart. の訳語。
トップへ